教室のとも

2004年11月号

「What time is it now?」

台風の被害に加えて、大地震。新潟を
はじめ各地で多くの方がとてもつらい思
いをされています。
厳しいニュースが多いなか、今回はあ
えて楽しい話題を取り上げてみました。
ユーモア・ジョークについて考えます。
そこで、織田正吉著『ジョークとトリッ
ク』（講談社現代新書）からいくつかご	↓
紹介します。			「What time is it now?」という。大
�@一人の婦人が子供を６人連れて都心へ			学生だから英語で話しかけてきたのだ
出てきた。交通が激しいなかで子供たち			ろうか、それらしい年齢とも見受けら
が右往左往し、婦人は手を焼いている。			れないがと思っていると、また同じこ
見かねた人が「子供さんを半分家に残し			とを繰り返す。おばあさんは英語で
てくればよかったですね」と声を掛ける			時間を尋ねたのでなく、
と婦人は答える。			「掘ったいも、いずいんでねぇ（いじ
「そうしたんですよ」			るな）」
�A夜、ある町の外科医のところへ大怪我	↓		を繰り返していたのだった。	↓
をした男が治療を受けに来た。住所をき			ユーモアは事実や常識を違う視点か
くと隣の町から来たという。			ら考えることで見えてきます。最近ユ
「隣の町なら、有名な外科医がいるのに、			ーモアへの関心は高まってきています。
どうしてわざわざここまで来たんです?」			英国王室でのスピーチや米国大統領
怪我をした患者はこう答えた。			のそれでも、その良し悪しを分けるの
「わたしがその医師なんだ。」			は聴衆を笑わせる場面があったかどう
�B北海道旅行をした大学生の話。じゃが			かだという話をきいたことがあります。
いも畑でいもを手に取ってみていると、			ユーモア感覚を身に付け、周囲を笑
そばにいた地元のおばあさんが、			わせ、話力の向上も図りましょう。
（写真はＹａｈｏｏのＨＰ「富士山の紅葉」）